The EU Terrorist Content Regulation shows that we still don’t know how to regulate online hate